
|
はじめに
この度は、皆様よりあたたかいご支援と、たくさんの励ましのご連絡をいただきまして、誠にありがとうございます。 本日で、あの震災より2週間が経ちました。 私共の無事のご連絡に関しまして、怪我などがないかのお問い合わせをたくさんいただき、大変ご心配をおかけいたしました。 ここに、全スタッフ無傷で無事である事を、改めてご報告いたします。ご安心ください。 四倉町は、現在、津波による浸水、震災後の断水とインターネット回線の不通、原発の問題があり、 非常に混乱し、生活がしずらい環境にございます。 この2週間もさる事ながら、今後は更に治安の悪化と原発の問題により、混乱が続くものと考えられます。 しばらくご連絡の取りづらい状況が続くと思われますが、何卒、ご容赦いただけますようお願いいたします。 尚、震災当日にあたる3月11日発送分で店舗の方へご来店いただき、お品物の発送の手続きを済ませておられましたお客様は、 店舗の方から、順次お電話でご連絡を入れさせていただいております。 ご返金の手続きを進めております。ご安心くださいませ。 また、お心遣いをいただきまして、発送のお問い合わせをいただいておりますが、 店舗の浸水、浄化槽の液状化も激しく、対応ができない状況でございます。 いつの日か、再開できるその日まで、お待ちいただけますようお願い申し上げます。 今回の震災で、私ども福島県のたくさんの港町の方々には、震災、津波、原発、その後の風評被害。 正直なところ、とても大きな不安を抱えて、日々過ごしているところではないかと思います。 私どものお店の、ゴールのみえない復興の足跡を、拙い文章ではございますが、伝えていき、 同じように苦しんでおられる方々に、少しでも役立てていただけたらと思いまして、 当ホームページで、記録していこうと思います。 3代目 大川 勝正・朋子 2011年3月25日 |
![]() |